Rabbits should not eat soybeans as they are excessively high in protein and carbohydrates, which can cause digestive problems for them. Consuming soybeans can lead to gastrointestinal issues for rabbits due to the excess protein and carbohydrates in their diet.