Guinea pigs should not eat soybeans because they are excessively high in protein and carbohydrates, which can cause digestive problems for these small animals. The high levels of these nutrients can lead to issues such as bloating and gas in guinea pigs. It is best to avoid feeding soybeans to guinea pigs to prevent potential digestive issues.